Le cercle de partage

Quand deux renardes rousses ont une dispute qui divise leur communauté, une gentille bisonne apporte une tresse d’herbe sacrée à une sage locale et lui demande de les aider en présidant un Cercle de Partage avec tous les animaux. C’est un livre non-décodable qui est lu à voix haute par l’enseignante ou l’enseignant. On vise…

Nibi a soif, très soif

Nibi a soif, très soif est la version française de la chanson de l’eau de Nibi par l’auteure Anishinabeg Sunshine Tenasco de Kitigan Zibi Anishinabeg, Québec, qui est aussi une activiste de l’eau propre.  C’est l’histoire de Nibi qui a très soif et qui a besoin de boire de l’eau propre, mais l’eau est toujours…

Les mots volés

Un livre d’images de niveau primaire qui explique la perte de la langue chez les survivants des pensionnats des Premières Nations et leurs descendants. Cette traduction française des Mots Volés est racontée à travers les yeux d’une enfant et de son grand-père. Le livre illustre la relation étroite et bienveillante entre les générations alors que…

Quel est mon superpouvoir

Dans cette histoire, Nalvana a l’impression que tous ses amis ont un super pouvoir. L’équipe d’auteurs et d’illustrateurs a créé un livre d’images amusant à lire à haute voix, où les enfants peuvent rire et essayer de prédire le superpouvoir de Nalvana.  Se déroulant dans une ville inuite contemporaine, ce livre est idéal pour présenter…

Quand on était seuls

Le récit touchant d’une enfant crie qui aide sa grand-mère à s’occuper de sa maison. La conversation à la fois puissante et douce entre la petite-fille et le grand-parent offre un espace sûr et rassurant aux élèves qui écoutent les questions et les réponses de cette approche visant à expliquer un sujet difficile et d’actualité…

Implementing the Text Structure Strategy in Your Classroom

In this Reading Rockets article, you will learn how to implement a research-based strategy to improve reading comprehension by focusing on text structures. The authors use the Text Structure Strategy (TSS) to explore the text structures of comparison, cause and effect, problem and solution, sequence, and description and how hierarchical text structures are usually a…

Je ne suis pas un numéro

Il s’agit d’un livre d’images spécial qui met la véracité de l’histoire orale à la portée d’un public élémentaire. Les auteurs ajoutent  trois pages sur la famille Couchie et les pensionnats au Canada. Des photographies d’archives et des images en couleur d’Irène et de son père permettent aux élèves de s’identifier à l’histoire authentique d’Irène…