{"id":44824,"date":"2026-10-29T10:40:42","date_gmt":"2026-10-29T14:40:42","guid":{"rendered":"https:\/\/onlit.org\/?p=44824"},"modified":"2026-11-11T12:58:50","modified_gmt":"2026-11-11T17:58:50","slug":"et-si-on-regardait-la-langue-autrement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/onlit.org\/fr\/et-si-on-regardait-la-langue-autrement\/","title":{"rendered":"Et si on regardait la langue autrement ?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comment enseigner la grammaire de fa\u00e7on \u00e0 ce que les \u00e9l\u00e8ves comprennent r\u00e9ellement le fonctionnement de la langue ? Quelle place accorder \u00e0 la syntaxe, \u00e0 la morphologie et \u00e0 la litt\u00e9rature jeunesse dans l\u2019enseignement du fran\u00e7ais ? Comment tenir compte des connaissances linguistiques que les \u00e9l\u00e8ves apportent en classe ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces questions sont au c\u0153ur de <a href=\"https:\/\/onlit.org\/fr\/series\/la-litteratie-en-profondeur-2026-2027\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/onlit.org\/fr\/series\/la-litteratie-en-profondeur-2026-2027\/\" rel=\"noreferrer noopener\">La litt\u00e9ratie en profondeur<\/a>, une s\u00e9rie de webinaires propos\u00e9e par ONlit pour explorer diff\u00e9rentes dimensions de l\u2019enseignement du fran\u00e7ais et d\u00e9couvrir comment les recherches men\u00e9es en contexte francophone peuvent enrichir les pratiques p\u00e9dagogiques.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mieux comprendre la langue pour mieux l\u2019enseigner<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La langue fran\u00e7aise poss\u00e8de des caract\u00e9ristiques linguistiques qui influencent les apprentissages en lecture et en \u00e9criture. La structure des phrases, la formation des mots, les r\u00e9gularit\u00e9s orthographiques et les relations entre diff\u00e9rentes composantes de la langue sont autant d\u2019\u00e9l\u00e9ments qui m\u00e9ritent une attention particuli\u00e8re dans l\u2019enseignement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Le programme-cadre de fran\u00e7ais (2023)<\/em> accorde une place importante \u00e0 ces connaissances, notamment dans le <a href=\"https:\/\/www.dcp.edu.gov.on.ca\/fr\/curriculum\/elementaire-francais\/contexte\/annexe-b\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.dcp.edu.gov.on.ca\/fr\/curriculum\/elementaire-francais\/contexte\/annexe-b\" rel=\"noreferrer noopener\">Continuum des apprentissages linguistiques pour la lecture et l\u2019\u00e9criture, de la 1re \u00e0 la 9e ann\u00e9e, attente B3<\/a>, pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 l\u2019annexe B. Mais comment traduire des attentes du programme-cadre en pratiques concr\u00e8tes en salle de classe ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est l\u2019une des questions abord\u00e9es dans cette s\u00e9rie, qui propose d\u2019examiner les connaissances linguistiques \u00e0 enseigner, leur progression et les approches didactiques qui favorisent leur apprentissage. En approfondissant notre propre compr\u00e9hension de la langue, nous sommes mieux outill\u00e9s pour planifier un enseignement explicite et structur\u00e9, anticiper les difficult\u00e9s et accompagner les \u00e9l\u00e8ves dans leurs apprentissages.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Des connaissances qui prennent vie en salle de classe<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019un des aspects int\u00e9ressants de <a href=\"https:\/\/onlit.org\/fr\/series\/la-litteratie-en-profondeur-2026-2027\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/onlit.org\/fr\/series\/la-litteratie-en-profondeur-2026-2027\/\" rel=\"noreferrer noopener\">La litt\u00e9ratie en profondeur<\/a> est la place accord\u00e9e aux recherches men\u00e9es en contexte francophone. Plusieurs s\u00e9ances mettent en lumi\u00e8re des projets de recherche et des d\u00e9marches didactiques \u00e9labor\u00e9es pour r\u00e9pondre \u00e0 des questions concr\u00e8tes d\u2019enseignement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comment enseigner la syntaxe et la ponctuation dans une d\u00e9marche de r\u00e9solution de probl\u00e8mes ? Comment exploiter la litt\u00e9rature jeunesse pour amener les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 observer et \u00e0 r\u00e9investir des structures grammaticales ? Quels liens peut-on \u00e9tablir entre les connaissances morphologiques, la lecture et l\u2019orthographe des mots ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 travers les diff\u00e9rentes rencontres, le personnel enseignant d\u00e9couvre des d\u00e9marches p\u00e9dagogiques, des exemples d\u2019activit\u00e9s et des ressources concr\u00e8tes pour faire le lien entre les r\u00e9sultats de la recherche et les pratiques d\u2019enseignement structur\u00e9es et adapt\u00e9es aux particularit\u00e9s du fran\u00e7ais.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Une langue, plusieurs fa\u00e7ons de l\u2019explorer<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La s\u00e9rie propose \u00e9galement de porter un regard renouvel\u00e9 sur les ressources et les exp\u00e9riences linguistiques susceptibles de soutenir l\u2019apprentissage du fran\u00e7ais.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La litt\u00e9rature jeunesse, par exemple, ne sert pas uniquement \u00e0 d\u00e9velopper le plaisir de lire ou la compr\u00e9hension. Elle peut aussi devenir un point de d\u00e9part pour observer le fonctionnement de la langue, comparer des structures de phrases et r\u00e9fl\u00e9chir aux choix linguistiques des autres.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les albums documentaires offrent d\u2019autres possibilit\u00e9s d\u2019exploration grammaticale, tandis que les livres bilingues et plurilingues permettent de mobiliser les connaissances linguistiques des \u00e9l\u00e8ves et de valoriser la diversit\u00e9 des langues pr\u00e9sentes en classe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces diff\u00e9rentes perspectives montrent comment un enseignement structur\u00e9 peut s\u2019appuyer sur des activit\u00e9s riches et vari\u00e9es, tout en poursuivant des objectifs d\u2019apprentissage pr\u00e9cis.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Continuer \u00e0 apprendre pour mieux enseigner<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019enseignement \u00e9volue au fil des avanc\u00e9es de la recherche et du d\u00e9veloppement de nos connaissances. Approfondir notre compr\u00e9hension de la langue, d\u00e9couvrir de nouveaux travaux de recherche et r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 leur mise en pratique en classe font partie int\u00e9grante du d\u00e9veloppement professionnel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avec <a href=\"https:\/\/onlit.org\/fr\/series\/la-litteratie-en-profondeur-2026-2027\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/onlit.org\/fr\/series\/la-litteratie-en-profondeur-2026-2027\/\" rel=\"noreferrer noopener\">La litt\u00e9ratie en profondeur<\/a>, ONlit souhaite rendre accessibles les connaissances et les ressources issues de la recherche francophone canadienne et favoriser leur int\u00e9gration dans les pratiques p\u00e9dagogiques. Chaque rencontre offre l\u2019occasion d\u2019enrichir ses connaissances, de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 ses pratiques et de d\u00e9couvrir de nouvelles fa\u00e7ons de soutenir les apprentissages des \u00e9l\u00e8ves.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e9couvrez la s\u00e9rie <a href=\"https:\/\/onlit.org\/fr\/series\/la-litteratie-en-profondeur-2026-2027\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/onlit.org\/fr\/series\/la-litteratie-en-profondeur-2026-2027\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">La litt\u00e9ratie en profondeur<\/a>, visionnez les enregistrements des rencontres pr\u00e9c\u00e9dentes <a href=\"https:\/\/onlit.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/?onlit_french_index%5Bquery%5D=la%20litt%C3%A9ratie%20en%20profondeur&amp;onlit_french_index%5BrefinementList%5D%5Bwpml.locale%5D%5B0%5D=fr_FR\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/onlit.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/\" rel=\"noreferrer noopener\">dans la Biblioth\u00e8que des ressources<\/a> et inscrivez-vous aux prochains webinaires sur ONlit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comment enseigner la grammaire de fa\u00e7on \u00e0 ce que les \u00e9l\u00e8ves comprennent r\u00e9ellement le fonctionnement de la langue ? Quelle place accorder \u00e0 la syntaxe, \u00e0 la morphologie et \u00e0 la litt\u00e9rature jeunesse dans l\u2019enseignement du fran\u00e7ais ? Comment tenir compte des connaissances linguistiques que les \u00e9l\u00e8ves apportent en classe ? Ces questions sont au&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":44826,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[546],"tags":[],"content-language":[509],"onlit_curriculum_reference":[],"onlit_grade":[],"onlit_resource_format":[],"onlit_topic":[],"class_list":["post-44824","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized-fr","content-language-francais"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onlit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/onlit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/onlit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44824"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/onlit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44824\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44840,"href":"https:\/\/onlit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44824\/revisions\/44840"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onlit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44826"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onlit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44824"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44824"},{"taxonomy":"content-language","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content-language?post=44824"},{"taxonomy":"onlit_curriculum_reference","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/onlit_curriculum_reference?post=44824"},{"taxonomy":"onlit_grade","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/onlit_grade?post=44824"},{"taxonomy":"onlit_resource_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/onlit_resource_format?post=44824"},{"taxonomy":"onlit_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/onlit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/onlit_topic?post=44824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}